返回列表 回复 发帖

华南纪事之——粤语的传说

初来华南,最不适应是听不懂地方的白话,这一点使我很恼火,没想到我小夜风风火火了大半辈子,居然落了个什么事也沾不上边的命运,所以在暗自悲切之余,大恶之心油然而生——既然我听不懂,我总可以我的方式来理解广东话吧,,,活和和和。。。。
   “乞丐”的天堂:话说很早以前,华南地区的人只攻饮食不注外表和修饰,常常是吃的很好但穿的很烂,原因是这里的人从不知什么叫色彩,也不知什么叫美,在黄河流域的人来到之前,这里对美的概念还是一片混沌。那时候,黄河流域经常泛滥,大批难民一路逃荒,翻山越岭来到华南,这些乞丐一路乞讨,受尽人的白眼,常感觉自己很没地位,但是来到这里却感觉不同,华南地区的人虽然丰衣足食,但一个一个的外表却连乞丐都不如,常叫人分不出哪些是乞丐,哪些是本地人,终有一日黄河流域逃难的乞丐大悟,扔掉打狗棒,挺直了腰板,一个一个不是做起了裁缝,就是做起了工艺人,将大量的美学概念和工艺传授到华南地区,而且他们也不用再要饭。时至今日,华南地区的人管“设计”叫“乞丐”,就是对当初黄河流域来的文化的一种尊崇。

“靓驴”传说: 次话也要追朔到远古时代,那时候华南地区尤其广东的女人很难看,在华南居住的外省人几度频临精神失常,为了挽救自己也为了挽救华南地区的人,有人就从关外进了一大批驴,有诗为证“华南无美女,有好事自华北载驴以入,至则用于激奋民心 ,见驴眼大而饱满,脉脉含情,其态更比当地少女,华南人大悟,此后将美女标准视为如此,通称”靓驴“。。。。

”哪一部分的狗“:广东人管”你是谁?“叫”边狗?“不是无缘无故的,其原因就是远古之前他们的祖先和中原地带的不同,他们的祖先原是四足犬科,部落与部落之间常问:你是哪一边的狗?如果对方回答的是敌对方,这一边的狗就扑上去咬他个落花流水,所以,你一拿起电话,常听广东人紧张的问”边狗?“



   广东人别打我,别打我,,,我其实也很可怜,我。。我。。。。。
好!解释得好!虽然有些晕,但还是顶一下!强烈建议楼主整理出书,肯定有市场!偶来作序,嘻嘻!

[ Last edited by gallin on 2004-3-14 at 22:30 ]

我晕了.jpg (22.98 KB)

我晕了.jpg

君声丽影,齐唱秦歌!
设计这个词我还真的没想到
[color=Blue]停車醉愛南山夜,雙眼紅於二月花.......... [/color] 联系:13662246117
厉害啊小夜,到广州要把你喝倒!
http://topfun.blogone.net
哈哈,小夜初到南方就对白话研究得如此透彻,PFPF。。。急得老黄要上门清算啦~~
不可以留住昨天 留下只有思念
小夜就会瞎扯,有这样的歪才干脆去写书吧
夜总好久不见
在哪儿出没涅
就让一切回复自然。。。。
HOHO,小夜啊小夜,辛苦您了!我这广东人还从来没研究过什么粤语的传说,原来竟是那么好玩的事啊,我“沾海”“猴”钟意你啊!!!
[color=Purple][fly]我和你 黑夜的一场雨 不知道梦会落在哪里 我和你 无声的一场戏 谁把心情都剪在一起 谁又能够明白上天的心意[/fly][/color]
我的天!

惹谁也8能热她~~~
小猪哼哼来…… (北京愿意参加齐迷会的朋友请与藕联系13701152105)
妙妙,偶顶!
终于放手,悲伤比起快乐,更容易承受
返回列表